Alice Voinescu - Jurnal

Scriitoare, eseistă È™i poetă cu studii literare temeinice, se remarcă la nivel internaÈ›ional printr-o serie de lucrări È™i manuscrise pline de candoare È™i curaj pentru vremea la care au fost scrise. Este una dintre vocile feminismului în È›ara noastră È™i poartă cu sine idei revoluÈ›ionare pe care le va face cunoscute târziu, în anii bătrâneÈ›ii sale. Lucrează la teza sa de doctorat vreme îndelungată È™i este curioasă să cunoască istoria È™i literatura FranÈ›ei, È›ară care aproape a adoptat-o în vremuri tulburi.

PorneÈ™te într-o călătorie extraordinară È™i culege surse de inspiraÈ›ie de pretutindeni, iar mai apoi se întoarce la origini È™i lucrează la primele sale manuscrise, care vor fi apreciate È™i blamate deopotrivă.

Este una dintre acele voci originale, pline de farmec È™i candoare, este sinceră în afirmaÈ›ii È™i face un portret extraordinar patriei din care se trage. Adesea, face fel È™i fel de trimiteri interesante È™i lucrează cu precădere pe latura istorică È™i literară. Cumva, se întoarce în trecut È™i dă naÈ™tere unor eroi de-a dreptul extraordinari, care ne vor surprinde încă din primele paragrafe.

Lucrarea de față este una dintre cele mai bine păstrate ale scriitoarei, fiind o mărturisire personală și plină de culoare și mister. Jurnal cu puternic impact emoțional, avea să se numere printre cele mai căutate scrieri din perioada comunistă.

DeÈ™i cade pradă cenzurii, Voinescu continuă să scrie È™i îÈ™i păstrează cu sfinÈ›enie mărturiile È™i jurnalele de mai apoi. Adesea, reuÈ™eÈ™te să publice în colaborare xu edituri din străinătate, iar jurnalul său ajunge printre cele mai apreciate scrieri la nivel internaÈ›ional.

În mărturia sa, Alice vorbeÈ™te despre singurătate, despre viaÈ›a în vremuri tulburi din punct de vedere politic, despre neputință È™i iertare, despre goana spre absolut È™i regăsire, despre atunci È™i despre cum reuÈ™eÈ™te ea să facă față unor provocări extraordinare. Este cunoscută drept una dintre cele mai curajoase scriitoare ale veacului său, iar puterea cu care îÈ™i face cunoscute gândurile va fi copiată de alÈ›i scriitori ai veacului.

EmoÈ›ia pe care o transmite este extraordinară È™i ne copleÈ™eÈ™te de fiecare dată, iar la o analiză mai atentă, lucrurile sunt puse cu migală cap la cap. Autoarea se lasă pradă imaginaÈ›iei, iar rezultatul final va fi unul de-a dreptul fascinant. În jurnalul său, Alice aduce fel È™i fel de personaje colorate, face trimiteri către alte perioade È™i vorbeÈ™te cu pasiune despre teme de larg interes. Pentru ea, societatea în care trăieÈ™te este un soi de cuÈ™că, căci se simte captivă în comunism È™i urmărită pretutindeni de cei care nu vor ca ea să vorbească. Treptat, suntem purtaÈ›i înapoi în trecut, în vremuri în care libertatea de exprimare era un concept necunoscut, iar femeile nu aveau dreptul la opinie. Astfel, curajul lui Alice ne uimeÈ™te, iar jurnalul său este o mărturie nemaipomenită, care va dăinui peste veacuri. Ulterior, cartea va fi tradusă È™i distribuită în È›ara noastră, mai ales după căderea comunismului. Pe site, ea poate fi găsită în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Univers (1999), Univers (2003).