Cunoscut dramaturg al Antichității, grecul Aristofan avea să lase umanității o moÈ™tenire culturală deosebită. Este celebru în literatură, mai ales, pentru scrierile sale de comedie, dar È™i pentru piesele de teatru care se vor juca în Agora acelor veacuri. Cumva, grecul ajunge extraordinar de cunoscut în cetate, după numai câteva discursuri publice pe care le È›ine in faÈ›a adunării. CunoaÈ™tem că perioada Antichității timpurii a fost una dintre cele mai înfloritoare pentru literatură, cultură È™i alte acte frumoase. DeÈ™i tărâm al unor confruntări încrâncenate, patrie pentru popoare venite din întreaga lume, Grecia ne va oferi cele mai mari opere ale veacului È™i cei mai importanÈ›i scriitori È™i gânditori. Astăzi, patria greceasca este considerată protectoarea celorlalte civilizaÈ›ii È™i cea care avea să devină o cetate model pentru altele.
Pe lângă eternii Platon È™i Aristotel, Grecia ne oferă gânditori de calibru inegalabil precum Anaximandru sau Aristofan. Nebunia acestora vine din cunoaÈ™tere È™i din dorinÈ›a de a împărtăși tot ceea ce ei cunosc cu celelalte popoare. Progresul incredibil al cetății lui Aristofan se datorează în primul rând oamenilor săi de cultură, a acelora care prioritizează educaÈ›ia È™i o situează pe cea mai înaltă treaptă a statului. Revenind însă la lucrarea de față, trebuie să menÈ›ionăm faptul că această nu va fi printre cele mai apreciate în vremea creatorului ei, însă, de-a lungul vremii, va deveni o scriere clasică, imposibil de trecut cu vederea. Teatrul antic a oferit capodopere de-a dreptul fantastice, drame È™i tragedii care le scena au căpătat dimensiuni colosale È™i s-au transformat în adevărate legende, care circula È™i astăzi. Cetatea a creat adevăraÈ›i monÈ™trii ai literaturii, ai artei, ai teatrului, iar numele lor va atinge astăzi legenda.
Aristofan este diferit de tragicii de dinaintea sa ori de după, este cumva angrenat într-o stare de pozitivism absolut, care nu îl abandonează niciodată. Gânditorul nu doreÈ™te, asemenea, lui Socrate să obÈ›ină adevărul absolut orice să soluÈ›ioneze vreo chestiune politică ardentă la acea vreme. Ariston numai visează la o lume mai bună, mai relaxată È™i mai tihnită, neacaparată de cotidian. „Norii” este, am putea afirma, o lucrare absolută, de o frumuseÈ›e rară È™i în care domneÈ™te un aer liber, fără încărcătură emoÈ›ională puternică. O piesa de teatru relaxantă, ciudată cumva pentru perioada istorica in care îi este plasată acÈ›iunea, o legendă care va dăinui peste veacuri È™i se va juca cu casa închisă pe marile scene ale lumii noi. Tragismul nu se regăseÈ™te aici, însă comedia abundă din toate colturile. Astfel, vom fi cuprinÈ™i de o stare de beatitudine incredibilă încă de la primele paragrafe.
Opera ajunge pe piaÈ›a de carte din Europa È™i din lume, este tradusă în peste 30 de limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională È™i adaptată pentru tot soiul de spectacole. Astăzi poate fi găsită pe site-ul nostru in mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Cultură NaÈ›ională (1924), Biblioteca pentru toÈ›i (1958).