Cinghiz Aitmatov - O zi mai lunga decat veacul

Cunoscut pentru o serie extinsă de romane, Aitmatov este unul dintre cei mai controversaÈ›i scriitori ai țării sale. DeÈ™i se naÈ™te într-o familie lipsită de posibilități financiare, reuÈ™eÈ™te cumva să se integreze în cercurile selecte ale literaturii È™i dovedeÈ™te o capacitate de adaptare extraordinară. Este curios încă din copilărie È™i descoperă că are o mare pasiune pentru artă È™i literatură. Ulterior, colaborează ca jurnalist cu câteva gazete celebre È™i este apreciat pentru calitățile sale extraordinare.

Cele mai celebre lucrări ale sale sunt un amestec între realitate È™i ficÈ›iune, între dramă È™i război, iar personajele sale sunt cumva inspirate din realitatea zilelor sale. Treptat, scriitorul cucereÈ™te È™i publicul mai în vârstă È™i reuÈ™eÈ™te să se adapteze È™i cerinÈ›ele publicului tânăr. PoveÈ™tile sale sunt inspirate din viaÈ›a pe care a trăit-o, iar personajele din oamenii pe care i-a întâlnit.

Romanul de față este, probabil, cel mai cunoscut dintre toate pe care autorul le-a semnat, iar adaptările cinematografice ale acestuia au fost de-a dreptul extraordinare. Publicat iniÈ›ial în limba rusă, romanul se bucură de traducere în mai multe limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională, iar numele scriitorului atinge legenda. Cartea aduce în prim plan o poveste despre iubire È™i regăsire, despre suferință È™i iertare, dar, mai presus de toate, ne vorbeÈ™te despre viaÈ›a simplă È™i umilă a unor oameni necăjiÈ›i. În mod paradoxal, Aitmatov este când liniÈ™tit, când năvalnic È™i reuÈ™eÈ™te să aducă în faÈ›a noastră o poveste nemaipomenită, care ne va cuceri È™i ne va uimi încă de la primele paragrafe.

AcÈ›iunea se desfășoară departe, în È›inuturile triste de stepă, undeva în inima Kazahstanului, unde nimic nu este ceea ce pare a fi. Aerul torid, nebunia veacului È™i suferinÈ›ele de zi cu zi ale oamenilor, toate acestea sunt amestecate într-o lucrare de-a dreptul extraordinară, plină de farmec È™i grandoare. Personajele lui Aitmatov sunt reale, cumva aduse dintr-o altă lume, È™i supuse la grele încercări. Lucrarea este destinată îndeosebi celor mai tineri, dar va cuceri inimile tuturor. Cumva, autorul reuÈ™eÈ™te să ne aducă în prim plan un univers al suferinÈ›ei È™i să-l exploateze într-un mod magistral. Treptat, ne adaptăm la maniera sa narativă È™i suntem curioÈ™i să descoperim fiecare pasaj, fiecare mesaj ascuns al scriitorului, fiecare eveniment pe care ni-l descrie, fiecare faptă atroce È™i fiecare emoÈ›ie.

De fapt, lucrarea asta este, un cumul de trăiri È™i emoÈ›ii, care mai de care mai palpitante, care vin în sprijinul nostru È™i ne determină să-l preÈ›uim È™i să-l urmărim pe autor până la ultimele paragrafe. DeÈ™i îmbracă forma unui jurnal, manuscrisul este ciudat, plin de grandoare È™i, pe alocuri, nebunesc. Universul cuprins aici este arid, fără strop de apă, fără păduri È™i fără viață. În pustietatea aceasta îÈ™i plasează scriitorul nostru personajele, iar rezultatul va fi unul excepÈ›ional. Acum, mai puternic ca niciodată, vedem că viaÈ›a este un cumul de trăiri È™i gânduri, o frescă umană, un carusel ciudat, plin de emoÈ›ii contradictorii.

Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Polirom (2004), Polirom (2010).