E. Voynich - Taunul
Romancieră È™i muziciană, este renumită la nivel internaÈ›ional pentru implicarea activă în mai multe cauze revoluÈ›ionare. Va reuÈ™i să câÈ™tige simpatia publicului de pretutindeni cu dramele sale extraordinare, dar È™i cu onestitatea de care va da dovadă. La numai 18 ani, primeÈ™te o moÈ™tenire, care îi va permite să studieze pianul, iar implicarea sa în literatură va veni imediat după o călătorie la Viena È™i Praga. Lucrarea de față este cunoscută pentru forÈ›a de expresivitate a naratoarei, dar È™i pentru capacitatea extraordinară de adaptare a personajelor.
Roman autentic, plin de dramatism, curge lin de la o pagină la alta È™i derulează evenimente tragice de pe câmpul de luptă. În vremuri în care femeile rămâneau la vatră pentru a-È™i aÈ™tepta bărbaÈ›ii plecaÈ›i la război, Europa se dezintegra în fel È™i fel de conflicte, care mai de care mai importante È™i mai sângeroase. Patriotismul absolut al eroului central ne va uimi, iar acurateÈ›ea faptelor ne va determina să ne dorim să cunoaÈ™tem îndeaproape palmaresul autoarei noastre. În tumultul războiului, pasiunea nu pare să aibă loc, dar autoarea noastră È™tie cum să îmbine drama cu realitatea È™i cum să jongleze cu minÈ›ile noastre.
Departe de patrie, cu un dor care îl macină pe ascuns, eroul nostru luptă pentru libertate, pentru iubire È™i pentru regăsire. Nimic din ceea ce îÈ™i imagina nu se regăseÈ™te aici aproape de graniÈ›a dintre viață È™i moarte. ÎntâlneÈ™te iubirea, prietenia È™i cunoaÈ™te răzbunarea, iar zilele îi trec agale, când în arÈ™iÈ›a soarelui, când sub picăturile ploii, care parcă s-a aÈ™ezat să mai spele din păcate. În mare parte, romanul este unul nostalgic È™i trist, iar rarele sclipiri de bucurie vin numai pentru a ne arăta că în tot răul există speranță. În cele aproape 300 de pagini, ni se derulează o istorie fără cusur, o poveste care ar părea fantastică, dacă nu am È™ti că este scrisă din realitatea care o înconjoară pe autoare la mijlocul anilor 1800.
Religia È™i politica nu făceau front comun în acele veacuri, iar luptele pentru putere erau la tot pasul. SperanÈ›a la o zi mai bună exista, poate, numai în minÈ›ile visătorilor, iar aceÈ™tia nu erau luaÈ›i în seamă de cei înÈ›elepÈ›i, pragmatici È™i realiÈ™ti. Iubirea era un sentiment străin, adesea cumpărat cu aur È™i arvunit încă din anii tinereÈ›ii. Bogăția È™i posesiunile materiale de orice fel erau È›elurile tuturor, fără să conteze care erau mijloacele prin care erau obÈ›inute. Cumva, autoarea noastră face o trecere în revistă a unor vremuri greu de înÈ›eles pentru noi, moderniÈ™tii, dar pasiunea cu care le evocă ne va cuceri iremediabil.
Romanul va fi inclus pe lista celor mai importante opere ale secolului al XIX-lea, iar numele autoarei va căpăta o greutate extraordinară. Tradus în peste 20 de limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională, devine cel mai cunoscut roman din palmaresul scriitoarei noastre. Astăzi, poate fi citit în nenumărate ediÈ›ii, dintre care vom aminti următoarele: Univers (1997), Garamond (1992), Garamond (2000), Venus (1998), Meridiane (1999).


sus