Elena Niculiță-Voronca, născută la Bârlad la 5 mai 1862, a fost una dintre cele mai remarcabile cercetătoare ale folclorului românesc, dedicându-È™i întreaga viață studiului tradiÈ›iilor, obiceiurilor È™i credinÈ›elor populare. Îndrăgostită de lumea satului românesc, ea a devenit un observator atent, reuÈ™ind să surprindă în scrierile sale esenÈ›a universului cultural al poporului român. “Datinile È™i credinÈ›ele poporului român” se numără printre lucrările sale cele mai importante, fiind o lucrare de bază în domeniul etnografiei È™i al studiului mentalităților tradiÈ›ionale.
Cartea explorează în detaliu felul în care românii au perceput lumea, fenomenele naturii, ciclurile vieÈ›ii È™i legătura dintre om È™i divinitate. Niculiță-Voronca a cules È™i analizat un imens material despre sărbători, obiceiuri, ritualuri agricole, superstiÈ›ii È™i credinÈ›e legate de trecerea timpului È™i a evenimentelor majore din viaÈ›a omului.
Publicată pentru prima dată în 1903 la CernăuÈ›i, “Datinile È™i credinÈ›ele poporului român” a fost rodul unei munci de teren riguroase, completată de o cercetare bibliografică amplă. Elena Niculiță-Voronca È™i-a dedicat cariera nu doar culegerii datinilor, ci È™i explicării lor în context istoric, social È™i cultural. Lucrarea rămâne È™i astăzi una de referință, indispensabilă cercetătorilor, profesorilor È™i tuturor celor pasionaÈ›i de folclor È™i cultura tradiÈ›ională românească. A fost publicată la editura Polirom în anul 1998, dar È™i mai recent, la editura Saeculum, în anul 2008.
Elena Niculiță-Voronca È™i-a consolidat statutul de pionieră în studiul folclorului românesc, iar opera sa continuă să se regăsească printre cele mai valoroase resurse în înÈ›elegerea felului în care tradiÈ›iile È™i credinÈ›ele au modelat identitatea culturală a României. “Datinile È™i credinÈ›ele poporului român” rămâne, È™i în prezent, un reper pentru păstrarea È™i promovarea patrimoniului spiritual al poporului român.