Elif Shafak aduce un suflu nou, revelator È™i de-a dreptul fascinant cu acest roman, care va fi extrem de bine primit de publicul din Europa È™i nu numai. Cartea de față, spre deosebire de lucrările anterioare, este o mărturisire ciudată, dar sinceră a unei viitoare mame, care ne relatează întreg procesul È™i urmările acestuia.
Romanul care se întinde pe aproximativ 350 de pagini, ne aduce un aer nou, îmbunătățirea cumva cu tradiÈ›ii È™i cutume ale unui Orient îndepărtat È™i greu de reînviat. Shafak este un arhitect al cuvintelor, un scenarist al vieÈ›ii în Turcia modernă, o povestitoare deosebită, un amestec de real È™i ficÈ›ional.
După cum ne-a obiÈ™nuit, Shafak este un arbitru inteligent pentru personajele sale, o regină a condeiului, capabilă să ne stârnească interesul È™i să menÈ›ină suspansul la cote înalte până la ultimul paragraf. „Lapte negru” vorbeÈ™te despre maternitate È™i despre depresia care pândeÈ™te lângă fiecare proaspătă mămică. TotuÈ™i, lucrarea de față nu este una tipică È™i deloc plictisitoare, ba din contra. Opera se încheagă în jurul ideii de viață, de nou început, de creaÈ›ie È™i întreaga poveste se conturează în jurul acestui nucleu. Nu vorbim însă despre o singură poveste, ci despre un cumul de istorii, de mici întinderi, populate de personaje care mai de care mai interesante È™i mai captivante. Prinse în hora unor evenimente fără precedent, pline de încărcătură emoÈ›ională, personajele lui Shafak reuÈ™esc să pună în scenă o adevărată nebunie.
Titlul operei este È™i el sugestiv È™i face referire la perioada de apropiere dintre mamă È™i copil, dar, cumva, È™i la o depărtare nedorită între aceÈ™tia. Depresia post-partum este o realitate a zilelor noastre, însă una pe care nu multe femei au curajul È™i puterea psihică să o mărturisească. Shafak ia cumva atitudine È™i atinge acest subiect în numele tuturor femeilor care se tem. Astfel, ajungem sa fii martori la o adevărată revoltă a genului feminin, la o nebunie de ordin social È™i psihologic.
Autoarea reuÈ™eÈ™te să ne impresioneze cu tranziÈ›ia de la mediul sărac la pătura de sus a societății, Astfel, lucrarea nu este numai un manuscris ficÈ›ional, menit să atragă audienÈ›a, ci È™i o mărturie a realității zilelor noastre. Folosind un limbaj simplu È™i chiar, pe alocuri, stârnind amuzamentul, Shafak este o artistă, care stăpâneÈ™te cu precizie condeiul È™i reuÈ™eÈ™te să ne stârnească interesul È™i admiraÈ›ia.
Cartea ajunge rapid pe piață È™i este epuizată imediat, astfel încât editura este nevoită să suplimenteze stocurile în ritm alert. Shafak atinge legenda în contemporaneitate È™i chiar se situează în rândul celor mai apreciate nume ale literaturii universale. Cartea poate fi găsită astăzi pe site-ul nostru, la numai un click distanță, în mai multe ediÈ›ii: Polirom (2012), Polirom (2015).