Emil Brumaru - Infernala comedie

Scriitor È™i poet contemporan român, se remarcă la nivel internaÈ›ional cu o serie de lucrări extraordinare, pline de farmec È™i care ne relatează vremurile dure din vremea comunismului. Este renumit pretutindeni pentru maniera în care abordează subiecte delicate È™i reuÈ™eÈ™te să îÈ›i expună magistral ideile într-o vreme a cenzurii absolute. Istoric, pasionat de literatură È™i limbi străine, porneÈ™te în călătorii extraordinare în Europa È™i îÈ™i culege astfel surse de inspiraÈ›ie. La o analiză mai atentă, este cunoscut pentru raporturile pe care le are cu securitatea È™i este printre puÈ›inii scriitori care reuÈ™eÈ™te să publice în vremea lui CeauÈ™escu.

Scrierile sale de căpătâi sunt incredibile È™i fac referire la fel È™i fel de situaÈ›ii critice prin care a trecut de-a lungul timpului. Șederea în străinătate în va anima să scrie cu patos despre corupÈ›ie È™i cu îndârjire despre libertatea de exprimare de care este, cumva, privat în România.

Scrie proză scurtă È™i chiar poezie, iar multe dintre scrierile sale vor fi traduse în mai multe limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională È™i vor contribui la formarea palmaresului său de-a dreptul extraordinar.

Brumaru este curajos în afirmaÈ›ii È™i reuÈ™eÈ™te să sporească interesul publicului pentru astfel de lucrări, iar personajele sale sunt inspirate din realitatea pe care el însuÈ™i a trăit-o în È›ară È™i în străinătate. Cartea de față este una dintre cele mai cunoscute È™i mai apreciate de public, iar autorul mărturiseÈ™te că nu se aÈ™tepta la un astfel de succes.

Cartea este diferită de celelalte cu care ne-a obiÈ™nuit scriitorul, iar goana sa pentru creaÈ›ie ne emoÈ›ionează È™i ne determină să îi privim diferit opera. Un manuscris interesant, plin de metafore È™i menit să schimbe viziunea supra vieÈ›ii simple, din comunism. DeÈ™i scrierea avea să fie publicată în 2005, ea are la bază un jurnal de memorii, care datează din 1980 È™i pe care Brumaru l-a conservat cu sfinÈ›enie. Mai multe poeme stranii, pline de subînÈ›elesuri ne vor È™oca È™i ne vor uimi deopotrivă, iar contrastul dintre realitate È™i imaginaÈ›ie va fi puternic È™i bine închegat.

Fiecare vers, fiecare metaforă È™i fiecare alegorie vor fi atent integrate în poveste, iar autorul are darul de a ne transmite fiecare stare pe care personajul o trăieÈ™te. Adesea, povestea se îmbină cu realitatea, iar scriitorul È™tie exact ce îÈ™i doreÈ™te publicul său colorat, de toate vârstele.

Scrierea va fi tradusă în peste 40 de limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională È™i masiv distribuită, iar scriitorul va beneficia de un succes răsunător. Astăzi, manuscrisele sale sunt desăvârÈ™ite È™i bine concepute, iar autorul va rămâne în istoria literaturii universale pretutindeni.

Cu un puternic accent erotic, lucrarea ne trezeÈ™te simÈ›urile È™i ne poartă departe de lumea cotidiană, cu greutățile È™i mizeriile ei. ReflecÈ›iile personale ale scriitorului sunt incredibile È™i se suprapun de-a lungul lucrării, iar personajele sunt creionate cu delicateÈ›e È™i inteligență, având o strălucire deosebită, contagioasă. Pe site-ul nostru, la numai un click depărtare, cartea va poate fi găsită în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Polirom (2007), Univers (2009).