CoÈ™buc este unul dintre cei mai mari poeÈ›i pe care È›ara noastră È™i unul dintre cei mai apreciaÈ›i la nivel european. Multe dintre scrierile sale reprezintă È™i astăzi surse de inspiraÈ›ie pentru autorii aflaÈ›i la început de drum, dar È™i obiect de studiu în È™coli È™i licee. Este un împătimit al istoriei, iubitor de literatură È™i caută să aducă în prim plan natura È™i relaÈ›iile dintre oameni. Este un patriot convins È™i evocă în scrierile sale societatea în care trăieÈ™te, cu bune È™i rele, evocând viaÈ›a simplă È™i tihnită din satele româneÈ™ti.
Membru titular al Academiei Române, CoÈ™buc este un vizionar È™i un portretist incredibil, dar istoria capătă alte valenÈ›e în pledoariile acestuia. Colaborează cu mai multe reviste È™i gazete, iar celebritatea o atinge cu primele versuri. Lucrează cu ardoare la poeziile sale È™i evocă fel È™i fel de sentimente, care ne vor înduioÈ™a È™i ne vor determina să-l urmărim până la capăt.
Se remarcă È™i ca traducător È™i va da literaturii universale o traducere amplă a lucrărilor antice greco-romane, precum Divina Comedie. Cumva, toate acestea îl vor influenÈ›a în cariera sa, iar mai apoi va întreprinde fel È™i fel de călătorii peste hotare, în urma cărora va avansa ca scriitor. CunoaÈ™te figuri importante ale literaturii È™i leagă prietenii trainice, care vor dăinui peste veacuri. Realitatea È™i ficÈ›iunea se vor îmbina magistral È™i de această dată, iar poveÈ™tile lui CoÈ™buc sunt impresionante.
Istoriile sale sunt magistrale È™i vor dăinui peste veacuri. Apar pentru întâia oară în anul 1904, iar publicul va fi fascinat de felul în care CoÈ™buc îÈ™i evocă ideile È™i îÈ™i creionează patria. El ne vorbeÈ™te despre curajul domnitorilor români, despre vremuri demult apuse, despre teritorii È™i despre recucerirea acestora. Cumva, naÈ›iunea română nu a fost niciodată mai bine descrisă în literatură. De la Mihai Viteazul încoace, istoria a trecut prin fel È™i fel de transformări, iar CoÈ™buc este aici să le dezvăluie în stilul caracteristic È™i original. DeÈ™i este scrisă în versuri, opera este de o profunzime extraordinară, iar evenimentele sunt narate cu o putere de evocare deosebită. Treptat, călătorim alături de autor într-o perioadă istorică despre care am învățat în cărÈ›ile de istorie È™i care ne va fascina cu fel È™i fel de episoade despre curaj, vitejie È™i onoare.
Poezia lui CoÈ™buc este originală, plină de culoare È™i va fi tradusă în engleză È™i franceză, iar publicul o va aprecia È™i o va studia îndelung. Autorul va fi criticat pentru maniera sa subiectivă de a se raporta la diferite evenimente din istoria naÈ›iunii române, iar criticii vor fi împărÈ›iÈ›i în mai multe tabere. TotuÈ™i, celebritatea sa va fi sporită È™i de premiile pe care le va obÈ›ine de-a lungul vremii È™i de recunoaÈ™terea internaÈ›ională pe care o va avea de-a lungul vieÈ›ii. Într-un jurnal publicat tardiv, la câÈ›iva ani de la moartea sa, autorul mărturisea că nu a anticipat un asemenea succes, dar l-a primit cu braÈ›ele deschise. Pe site-ul nostru, la numai un click depărtare, cartea este disponibilă în mai multe ediÈ›ii: Univers (1998), Meridiane (1999).