Greg Egan - Carantina

Ne aflăm la finele secolului douăzeci È™i unu, iar omenirea se află într-un mare impas. Într-o noapte oarecare, stelele au dispărut, iar pământul este nevoit să facă față unei situaÈ›ii fără precedent. Cumva, în istoria omenirii au mai existat momente de cumpănă, dar niciunul care să se asemene cu acesta. Treptat, omenirea trece prin fel ;i fel de experimente, iar acesta din urmă va avea consecinÈ›e de-a dreptul dezastruoase. Bioingineria a avansat teribil, iar oamenii de È™tiință se joacă adesea de-a Dumnezeu, fără să conÈ™tientizeze ce înseamnă acest joc de fapt.

La o analiză mai atentă, ei cred, de fapt sunt convinÈ™i, că se pot juca cu mintea umană È™i o pot modifica în fel È™i chip. Dar pentru asta e nevoie să È›ină închisă toată populaÈ›ia. Cumva, doar aÈ™a vor domina masele È™i îÈ™i vor extinde ideile bolnave. Dar cum? Cum ar putea să impună o carantină, prin ce mijloace È™i, mai ales, cât ar putea fi aceasta prelungită? Cu aceste întrebări în minte, porneÈ™te o incursiune ciudată între È™tiință È™i natură, iar realitatea se transformă de la o zi la alta. Suntem curioÈ™i să descoperim secretul tăinuit al oamenilor de È™tiință È™i suntem curajoÈ™i să pornim în această aventură literară fără margini. Adesea, parcă suntem captivi într-o distopie stranie, din care nu avem nicicum cale de ieÈ™ire, iar nebunia se instalează de la un paragraf la altul.

Aici, în noua lume, parcă timpul a stat, parcă nu mai e raÈ›iune È™i parcă toate temerile ies la iveală în dimensiuni catastrofice. În spatele acestui plan există, fără îndoială, o minte bolnavă, care ar face orice pentru a avea succes cu fel È™i fel de experimente bizare.

Carantina este un roman ciudat, distopic, care pune în faÈ›a realității nebunia È™tiinÈ›ei È™i goana unor minÈ›i bolnave pentru afirmare È™i succes. Departe de lumea reală, de freamătul oamenilor simpli, se află această dorință de putere, de a deÈ›ine controlul absolut, ori de a contura o lume după reguli banale, plastice, aproape absurde.

InvenÈ›ia pusă la cale este, fără îndoială, inteligentă, dar periculoasă, iar cei implicaÈ›i par prinÈ™i într-un vortex din care nu au scăpare. Acum, mai puternic ca niciodată, autorul are darul de a aduce în atenÈ›ia noastră o lucrare fenomenală, care se va bucura de fel È™i fel de analize. Unii o vor critica, alÈ›ii o vor aprecia, dar cu certitudine va fi una dintre cele mai căutate la nivel internaÈ›ional.

Autorul spune că s-a inspirat din filme vechi, din cărÈ›ile despre È™tiință pe care le-a citit în copilărie, iar rezultatul a fost unul mai bun decât ce sperase. Într-o lume avidă după dezvoltare, într-o goană după progres, lucrarea acesta vine ca o trezire la realitate, ca o conÈ™tientizare a lumii perfide È™i periculoase în care ne-a fost dat să trăim. Astăzi nu mai vorbim despre simplu, despre curat È™i despre întoarcerea la origini, căci ne ghidăm după principii de unică folosință È™i nu cunoaÈ™tem măsura actelor noastre.

Cartea poate fi găsită pe site în mai multe ediÈ›ii: RAO (2008), RAO (2011).