Henric Stahl - Un roman in luna

Autor È™i stenograf român recunoscut la nivel internaÈ›ional pentru o serie de scrieri pline de farmec, studiază istoria È™i literatura veche pentru o bună bucată de vreme. Este îndrumat în studiul său de maestrul Nicolae Iorga, care îl ghidează în debutul său literar. Este pasionat de istorie È™i astrologie È™i reuÈ™eÈ™te să dobândească cunoÈ™tinÈ›e deosebite în aceste domenii. CălătoreÈ™te în mai multe state È™i este preocupat să găsească surse de inspiraÈ›ie de prin partea locurilor pe care le vizitează. Personajele sale sunt într-adevăr inspirate din realitatea zilelor sale, iar poveÈ™tile pe care le creionează ne vor cuceri încă de la primele paragrafe. Treptat, se îndreaptă către spiritualitate È™i religie, iar eroii săi sunt descriÈ™i cu ardoare È™i pasiune.

Romanul de față este o scriere È™tiinÈ›ifico-fantasctică de renume mondial, publicată pentru întâia oară în anul 1914. Cartea spune povestea deosebită a unui român către Lună È™i întâlnirea acestuia cu un marÈ›ian. De aici înainte, Stahl relatează cumva trăirile interioare ale românului în urma acestei unice experienÈ›e. Lucrarea este, probabil, prima operă din spectrul fantasticului care s-a scris în limba română.

Stahl face o alegorie stranie în care îÈ™i implică activ atât personajele, cât È™i cititorii. Treptat, autorul descrie emoÈ›ii, lumini È™i umbre, dar È™i un cadru al acÈ›iunii de-a dreptul nemaipomenit. AcÈ›iunea este amplă È™i bine susÈ›inută, iar autorul face câteva trimiteri către alte scrieri È™i către spiritualitatea altor veacuri. Nebunia unor vremuri, goana populaÈ›iei către globalizare È™i lupta pentru progres, toate acestea sunt exploatate de scriitor în vremuri în care ele nu reprezentau un È›el pentru societate.

Cumva, Stahl anticipează vremurile ce vor veni È™i lucrează la modelarea cititorului său într-un anumit mod. Personajele lui Stahl sunt complexe È™i curajoase, dar ascund cumva sub mască o neputință greu de gestionat, o față nevăzută pe care nu doresc să o descopere nimănui. Acum, mai puternic ca niciodată, autorul se concentrează pe raportul dintre real È™i ficÈ›ional È™i face o pledoarie pentru împlinirea vieÈ›ii.

Cartea este de-a dreptul extraordinară, plină de farmec È™i menită să ne atragă atenÈ›ia asupra unor lumi vechi, care se reclădesc sub ochii noÈ™tri. Personajele sunt menite să ne atragă într-o poveste plină de emoÈ›ie, iar curiozitatea se va stopa abia în ultimele paragrafe ale scrierii. Redactată într-o manieră nemaipomenită, cartea este centrată nu numai pe eroii săi, ci pe raporturile acestora cu restul omenirii. Vizita în spaÈ›iu a acestora este, mai mult, o întâlnire cu viaÈ›a însăși, care ne învață cum să ne gestionăm emoÈ›iile È™i întâlnirile cu ceilalÈ›i oameni.

Fără să vrea, Stahl este È™i filozof, iar eroii săi par rupÈ›i dintr-un univers alternativ, greu de asimilat È™i înÈ›eles de către muritorii de rând. Treptat, ne obiÈ™nuim cum maniera sa de redactare È™i deprindem termeni despre care nu È™tiam nimic. Acum, mai puternic ca niciodată, autorul are puterea de a forma opinii È™i de a schimba concepÈ›ii.

Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Tineretului (1958), Tineretului (1960).