Hortensia Papadat Bengescu - Femeia in fata oglinzei

Autoare renumită la nivel internaÈ›ional pentru scrierile sale pline de suspans, umor, dar È™i pentru părerile sale controversate vizavi de politică. Este una dintre cele mai bine vândute scriitoare din vremea sa, iar poveÈ™tile pe care le aduce în faÈ›a publicului ne vor cuceri È™i ne vor emoÈ›iona deopotrivă. Suntem purtaÈ›i într-o epocă pe care nu o cunoaÈ™tem È™i ducem cu noi soarta personajelor pe care autoarea ni le creionează. Devine rapid preferata BucureÈ™tiului, iar la cenaclul Flacăra este cea mai prezentă figură, impresionând cu talentul È™i lirismul său. Asemenea lui Cioran, Hortensia scrie cu o nostalgie È™i o melancolie nemaipomenite, iar eroinele sale sunt inspirate din realitatea sa, din vremurile pe care le trăieÈ™te È™i din personajele care o vor influenÈ›a în diverse moduri.

În lucrarea prezentă, Hortensia reuÈ™eÈ™te să reunească toate femeile care au influenÈ›at-o sau au interesat-o de-a lungul vremii. Ea aduce astfel un omagiu modelelor sale feminine, iar rezultatul va fi de-a dreptul magistral. Cine este femeia? De ce este ea capabilă pentru a-È™i îndeplini È›elurile È™i pentru a duce saga familiei sale mai departe? Astfel, vom pătrunde într-o lume nemaipomenită, populată de femei, de lumini È™i umbre, de fel È™i fel de reverii stranii È™i de dorinÈ›a nemaipomenită a eroinelor pentru reuÈ™ită È™i succes.

Iubiri pasagere, nebunii de o vară, visuri È™i dorinÈ›e, împliniri È™i regăsiri, trădări È™i dezamăgiri; toate acestea vin să ne È™ocheze È™i să ne emoÈ›ioneze deopotrivă, iar scriitura Hortensiei devine rapid favorita noastră.

În perioada interbelică, drepturile femeilor abia se concretizau, iar patriarhatul era încă în floare. Femeile se căsătoreau adesea pentru a nu dezamăgi familia sau pentru fel È™i fel de alianÈ›e economice ori considerente de putere. Rare erau poveÈ™tile de dragoste reale, iar acestea erau adesea interzise, consumate pe ascuns, de niÈ™te parteneri adulterini, care căutau iubirea în alte braÈ›e. Cumva, femeile veacului erau doamne de societate, dar îÈ™i doreau cu ardoare să fie simple țărănci, numai pentru a trăi adevăraÈ›ii fiori ai iubirii. Rare erau poveÈ™tile de iubire care se finalizau cu mariaje, iar exemple în acest sens avem puÈ›ine. Privind în trecut, Hortensia È™tie cum să accentueze drama veacului său È™i cum să-È™i construiască eroinele, cu dramele lor cu tot. Luptele pentru putere, politica compliactă a veacului, nebunia reconstrucÈ›iei europene; toate acestea sunt adunate în acest manuscris extraorinar, care va deveni cunoscut pretutindeni È™i va fi tradus în peste 20 de limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională.

Cartea va fi intens discutată È™i analizată de criticii veacului, iar povestea va fi adesea răstălmăcită de gazete, care vor căuta senzaÈ›ionalul în fiecare paragraf, vor încerca să o discrediteze pe Hortensia Papadat Bengescu. La nivel internaÈ›ional, cartea va fi tradusă în nenumărate limbi străine È™i chiar va fi studiată cu ardoare în centrele universitare. Vom fi încântaÈ›i să descoperim cum este primtă Hortensia Papadat Bengescu pe piaÈ›a internaÈ›ională. Pe site-ul nostru, la un click depărtare, lucrarea poate fi găsită în mai multe ediÈ›ii: Minerva (1988), Minerva (1999), Univers (2001), Univers (2007).