Ion Vinea este cunoscut la nivel internaÈ›ional drept unul dintre scriitorii care au adus viaÈ›a tradiÈ›ională în atenÈ›ia publicului. Scriitor È™i vizionar, Vinea reuÈ™eÈ™te să surprindă magistral publicul cu imaginile satului românesc autentic.
Autor de poezie, proză scurtă sau eseuri, Vinea este un autor contemplativ, plin de metafore, de jocuri literare diverse È™i mândru reprezentant al naturalismului. Scrie versuri o bună bucată de vreme È™i reuÈ™eÈ™te să construiască un univers liric deosebit, fapt pentru care va fi comparat cu Grigore Vieru. ComparaÈ›ia nu este tocmai greÈ™ită, căci universul literar al celor doi se aseamănă È™i se completează fascinant. Cartea prezentă este o alegorie nemaipomenită, plină de culoare È™i fascinaÈ›ie, o explorare deosebită a trăirilor interioare È™i a sentimentelor personajelor.
Cartea este o lucrare complexă pe care scriitorul o conturează pătimaÈ™ È™i în care îÈ™i tratează cele mai năstruÈ™nice idei. InspiraÈ›ia o găseÈ™te în locurile pe care le vizitează, în oamenii pe care îi întâlneÈ™te È™i în amintirile pe care È™i le creează. Trimiterile către religie È™i spiritualitate, către zeități ale altor lumi, către alte popoare, sunt frecvente în scrierea lui Vinea. Opera este diversă, concepută inteligent È™i plină de fel È™i fel de simboluri. Legătura omului cu divinitatea, relaÈ›iile dintre pământ È™i cer ori alegoria vieÈ›ii È™i a morÈ›ii sunt numai câteva dintre elementele cele mai pregnante ale operei lui Vinea. Versurile sunt atent selecÈ›ionate È™i suprapuse astfel încât să surprindă audienÈ›a È™i să evite talentul scriitorului.
Tocmai titlul scrierii este ales inteligent, plin de metafore È™i ales cât să anticipeze ce va urma în paginile manuscrisului. Furtunile vieÈ›ii sunt multe, iar oamenii lui Vinea găsesc puterea să le depășească. Partea psihologică e atent exploatată în lucrare, iar cititorul va fi atras într-un real carusel al emoÈ›iilor. Imagini È™i descrieri anevoioase, natura care contrastează cu obscuritate mintii lui Vinea È™i o brumă literară liniÈ™titoare; toate acestea ne lovesc încă de la prima pagina.
Peste hotare, autorul este apreciat pentru viziunea sa inovativă È™i pentru dorinÈ›a de a o împărtăși publicului. Tradus în peste 15 limbi de circulaÈ›ie mondială, Vinea este considerat o sursă de inspiraÈ›ie pentru scriitorii aflaÈ›i la începutul carierei. Poeziile sale ajung în paginile unor gazete importante, iar media îi oferă un loc de frunte în rândul scriitorilor români de renume mondial. PrimeÈ™te numeroase premii È™i distincÈ›ii, iar lucrarea va avea încasări uriaÈ™e pentru acea perioadă. Târziu, în anii bătrâneÈ›ii, Vinea avea să constate că aceasta este cea mai de preÈ› scriere a sa, dar că nu se aÈ™tepta la o astfel de recunoaÈ™tere internaÈ›ională.
Astăzi, lucrarea serveÈ™te drept obiect de studiu în mai multe universități, È™i este disponibilă în bibliotecile È™i librarii de pretutindeni. Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Editura pentru Literatură (1967), Editura pentru Literatură (1960).