Joanna Trollope - O pasiune interzisa

Joanna Trollope, născută pe 9 decembrie, este o scriitoare engleză, având cărÈ›i publicate È™i sub pseudonimul Carolina Harvey.

Cartea "O pasiune interzisă" spune povestea a două surori gemene, Frances È™i Lizzie, ce se apropie de vârsta de patruzeci de ani È™i de un moment de răscruce al existenÈ›ei lor. Lizzie este femeie de succes, ce a reuÈ™it să îÈ™i îndeplinească toate dorinÈ›ele, ea fiind mamă a patru copii, soÈ›ie, conducând în acelaÈ™i timp È™i o afacere de succes. Frances este singură, are o mică agenÈ›ie de turism, părând că îÈ™i trăieÈ™te viaÈ›a depinzând emoÈ›ional de sora ei. Totul pare să se schimbe în momentul în care Frances decide să nu-È™i mai petreacă sărbătorile de iarnă în familie, ci să plece în Spania, acolo unde se îndrăgosteÈ™te, nu doar de o È›ară superbă, ci È™i de un spaniol bogat, frumos, dar È™i însurat.

"Frances stătea sprijinită de spătarul scaunului avionului È™i îÈ™i È›inea ochii închiÈ™i. Femeia de lângă ea, care se ducea în Spania ca să-È™i petreacă Crăciunului alături de fiul ei care abia se însurase cu o fată din Sevilia, ardea de nerăbdare să poarte o conversaÈ›ie, aÈ™a că Frances fusese nevoită să îi spună, cu blândeÈ›e È™i lipsită complet de orice urmă de sinceritate: Îmi pare rău, dar mă doare capul foarte tare. Am de gând să stau puÈ›in cu ochii închiÈ™i. - Ce păcat, spuse femeia. Biata de tine."

Pe lângă povestea celor două surori, autoarea descrie È™i relaÈ›ia defectuoasă dintre William È™i Barbara, părinÈ›ii celor două surori gemene. Wiliam este tipul de bărbat care nu ripostează, care continuă indiferent cât de greu îi este, mergând mai departe indiferent de situaÈ›ie, dar care acceptă È™i sa fie condus în viață. Barbara, soÈ›ia lui, este precum o explozie, tipul de femeie care nu acceptă un refuz, È™i care nu È™i-a dorit niciodată să aibă gemeni. Deoarece există aceste diferenÈ›e între soÈ›i, Barbara decide să plece în lume pe când fetiÈ›ele lor aveau doar zece ani, Wiliam aducând-o în viaÈ›a lor pe Juliet, care îi devine amantă, fiind într-un fel parte constitutivă a familie, chiar È™i după ce Barbara revine acasă.

"Când i se spusese că urmă să aibă gemeni, Barbara Shore nu zisese absolut nimic. Doctorul ei, un medic generalist bunicel de provincie, de modă veche, care încă îÈ™i făcea vizitele într-un costum lăbărÈ›at cu buzunare interioare, croite în mod ingenios pentru a-È™i È›ine în ele tot instrumentarul medical, crezuse că rămăsese mută de bucurie. Însă Barbara, după o bucată de timp, nu făcuse altceva decât să spuna: Este absolut ilogic."

Pe lângă relaÈ›iile de familie, prezentate într-o manieră foarte complexă, un alt punct forte al romanului "O pasiune interzisă" este reprezentat de redarea frumuseÈ›ii Spaniei într-o modalitate excepÈ›ională, făcându-l pe cititor să se îndrăgostească de È›ară, în carte fiind descrise cultura, locurile, monumentele È™i climatul politic al țării.

"În grădinile de la Generalife, Frances se aÈ™eză să ia notiÈ›e. 'Generalife', nota ea cu scrisul ei mare È™i ferm, 'termen în arabă pentru Gradina Arhitectului'. Închise ochii un moment È™i-È™i întoarse uÈ™or capul spre soarele strălucitor È™i hotărât de la început de vară. Când avea să decidă să îi deschidă iar - era la latitudinea ei, aÈ™a cum părea totul în ziua aceea -, urmă să dea cu ochii de întinderea verde a Patio de la Acequia, de trandafirii, mirtul È™i portocalii de acolo È™i, pe deasupra, avea să audă susurul fântânilor arteziene a căror apă se înălÈ›a È™i cobora în ritmul acela uÈ™or, seducător, aproape hipnotizant."

Cartea "O pasiune interzisă" se regăseÈ™te pe rafturile anticariatului nostru în două ediÈ›ii, È™i anume: Litera (2019) È™i Litera (2013).