Julian Barnes - Anglia, Anglia

Lucrare satirică, absolut fabuloasă, plină de fel È™i fel de trimiteri către perioada de glorie a monarhiei engleze, avea să cucerească publicul de pretutindeni. Nu orice scriitor reuÈ™eÈ™te să surprindă publicul în aÈ™a manieră precum o face Barnes, iar scrierea prezentă este, probabil, una dintre cele mai complexe pe care le-a construit. Modernismul zilelor sale se îmbină absolut extraordinar cu vremurile pe care vrea sa le evoce, iar ambianță creată este de-a dreptul fascinantă. Tabloul de început al scrierii este dezolant, iar Anglia este populată de tot soiul de personaje, vechi È™i noi, cuprinse de frenezia zilelor È™i de fel È™i fel de angoase.

Societatea este în plină expansiune, tinerii îÈ™i caută locul, bătrânii se retrag nemulÈ›umit de această tehnologizare a vremurilor, iar contrastul dintre vechi È™i nou nu a fost niciodată mai puternic. Oh, Anglia a fost întotdeauna controversată, magnifică, hiperbolizată în literatura, arta È™i cinematografie, iar cititorul este uimit de capacitatea lui Barnes de a distorsiona realitate. Droguri la colÈ› de stradă, mici tâlharii sau jafuri de amploare, sonete stranii, mistere din trecut È™i un aer elisabetan care contrastează cu tot ce se petrece; acestea sunt elementele cele mai de preÈ› ale scriiturii prezente. Avem, aÈ™adar, o Anglie adevărată È™i o Anglie imaginară, iar îmbinarea celor doua va fi explozivă.

Iluzia formată secole de-a rândul în jurul regatului de vis se spulberă acum , iar abordarea lui Barnes ne amuză È™i ne sperie în acelaÈ™i timp. Suntem, adesea, purtaÈ›i într-o călătorie imaginară din care ne trezim rapid È™i revenim la cotidian. Universul creat este plin de elemente fantastice, iar personajele sunt închegate cu calități si defecte, care au rolul de a le pune în valoare personalitatea. Suntem purtaÈ›i într-un film ciudat, al cărui final un îl putem anticipa È™i asistăm neputincioÈ™i la desfășurarea aceasta de forÈ›e, care ne va lăsa fără reacÈ›ie. Satira È™i realitatea se îmbină nemaipomenit, iar Barnes foloseÈ™te toată imaginaÈ›ia de care este capabil pentru a-È™i definitiva opera.

Suntem, spre final, urcaÈ›i într-un carusel al emoÈ›iilor È™i trecem rapid de la o stare la alta, asemenea eroilor romanului nostru. La final, suntem uimiÈ›i de răsturnării de situaÈ›ie pe care autorul le imaginează È™i gustăm din savoarea unei scrieri epice. Scrierea va fi tradusă în mai multe limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională, iar Barnes va atinge celebritatea absolută. AlÈ›i autori, aflaÈ›i la începutul carierei, se vor inspira puternic din lucrarea jurnalistului.

El însuÈ™i avea să declare că nu se aÈ™tepta la o reacÈ›ie de aÈ™a amploare din partea publicului È™i la o ascensiune atât de fulminantă în literatura universală. Cartea prezentă este disponibilă la numai un click distanță, pe site-ul anticariatului nostru, în mai multe ediÈ›ii, după cum urmează: Nemira (2006), Nemira (2014).