Scriitoare britanică specializată în literatură comparată È™i în religie medievală, avea să câÈ™tige faima internaÈ›ională cu lucrările sale despre mit È™i legendă. Fostă călugăriță catolică, avea să părăsească stabilimentul în care a slujit È™i să se dedice literaturii. Ea se declară pasionată de cultură È™i tradiÈ›ie È™i caută să demonteze miturile È™i legendele vechi de câteva secole. CucereÈ™te publicul cu secrete bine păzite ale Bisericii Catolice È™i reuÈ™eÈ™te să desluÈ™ească mistere pe care alÈ›ii nu au îndrăznit. CălătoreÈ™te în mai multe state È™i lucrează cu precădere la scrierile sale cu caracter bisericesc, pe care le va distribui masiv în Europa È™i numai. Adesea, autoarea este concentrată pe laturile istorice ale religiei È™i pe maniera în care acestea se impregnează în imaginarul colectiv.
Mitul È™i religia au mers, vreme de secole, mână-n mână, iar mai marii oameni ai catolicismului vor expune vreme îndelungată păreri È™i ideologii care vor dăinui de-a lungul vremii în societate. Cu precădere patriarhală, societatea europeană va duce mai departe modele de conduită È™i va expune ideea conform căreia numai anumite comportamente sunt universal acceptate. Femeile au un loc secundar în istoria omenirii până la începutul secolului al XX-lea, iar rolul acesta va fi greu depășit. Într-o vreme în care bărbaÈ›ii sunt superiori femeilor, iar acestea nu au puterea să-È™i depășească condiÈ›ia, autoarea noastră are curajul de a sparge tipare.
Legendele bisericeÈ™ti pe care le abordează sunt magistrale, iar curajul autoarei este extraordinar. Ea reuÈ™eÈ™te să demonteze teze vechi È™i aduce în prim plan idei È™i forme nemaipomenite. Ne vorbeÈ™te despre culturile străine pe care a avut ocazia să le cunoască, despre cărÈ›ile pe care le-a citit, dar È™i despre oamenii cu care a intrat în contact de-a lungul vremii. Literatura È™i istoria sunt punctele de interes ale autoarei, iar publicul va fi impresionat de maniera abordată de aceasta È™i de felul în care îÈ™i expune ideile. Biblia este atent analizată de scriitoarea noastră, iar pledoariile sale sunt pertinente È™i pline de originalitate. De departe, vom observa că autoarea este deschisă spre modernitate È™i spre noile abordări asupra istoriei, religiei È™i lumii în general. Treptat, vom fi purtaÈ›i într-o călătorie spirituală fără cale de întoarcere, iar emoÈ›iile ne vor încerca la fiecare paragraf. Adesea, ne vom întoarce în trecut È™i vom face singuri o comparaÈ›ie între ceea ce cunoÈ™team deja È™i ceea ce ne este revelat acum.
Opera va fi extrem de controversată pe piaÈ›a de carte europeană, iar ideile autoarei vor fi contestate È™i menite să schimbe mentalități trecute, învechite, depășite. Autoarea va fi criticată că ar fi discreditat operele bisericeÈ™ti È™i că ar fi comis o blasfemie în lucrarea prezentă, dar laurii victoriei vor răsuna mai tare decât critica intelectualilor închipuiÈ›i ai veacului său.
Lucrarea va fi tradusă în mai multe limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională, iar numele autoarei va deveni extrem de cunoscut peste hotare. Astăzi ea este una dintre cele mai cunoscute autoare din istoria universală. Pe site-ul nostru, cartea este disponibilă în mai multe ediÈ›ii, dintre care vom aminti următoarele: Univers (1997), Meridiane (2001).