Marc Levy - Si daca e adevarat...

Marc Levy, cel ce a reuÈ™it să aducă literatura franceză la un alt nivel în secolul XXI, s-a născut pe 16 octombrie 1961. Acesta a făcut parte din Crucea RoÈ™ie Franceză în Hauts-de-Seine, apoi a urmat facultatea de management È™i IT la Paris È™i timp de câÈ›iva ani  a lucrat în domeniul tehnologiei. A încercat chiar să dezvolte un card de procesare a imaginii cu ingineri americani însă ce credea ca va fi cel mai mare succes, a fost de fapt cel mai mare faliment. Călătoria în lumea literaturii a început în 2000 când a publicat primul său roman despre care vom vorbi mai jos È™i care l-a adus în lumina reflectoarelor. Au urmat numeroase romane ce s-u clasat în topurile internaÈ›ionale, iar dintre ele amintim: ”Prietenii mei, iubirile mele”, ”Toate acele lucruri pe care nu mi le-am spus” sau ”HoÈ›ul de umbre”.

Romanul ”Și dacă e adevărat…” a fost publicat la editura Robert Laffont în 2000, în limba franceză. În limba română te poÈ›i bucura de ediÈ›iile editurii Trei din 2004, 2011 È™i 2015.

Lauren Kline este doctor È™i în ciuda faptului că ea salvează viaÈ›a tuturor, a avut un accident tragic de maÈ™ină în vara anului 1996. A stat în comă mult timp iar la un moment dat Arthur se mută în apartamentul ei care se presupune că era gol. Surpriza este însă că o găseÈ™te sub forma unei fantome în dulapul din baie È™i jură că este adevărat ceea ce vede. Ea îi explică că pentru a se miÈ™ca trebuie să se concentreze foarte bine È™i poate face doar paÈ™i mici. Arthur nu mai È™tie ce să creadă, să fie doar imaginaÈ›ia sa, să fie adevărat că îi vorbeÈ™te o femeie pe care doar el o poate vedea sau să fie un vis? 

Spiritele È™i fantomele nu sunt reale însă trupul lui Lauren se află în comă critică la etajul 5 al Spitalului San Francisco. Acum el încearcă să înÈ›eleagă de ce este posibil ca spiritul să se despartă de corp în timpul comei È™i de ce a venit tocmai la el. 

Medicii o sfătuiesc pe mama femeii să o deconecteze de la aparate pentru că nu mai are nici o È™ansă de supravieÈ›uire însă Arthur face tot posibilul să îi scoată trupul din spital. Se preface doctor È™i îÈ™i ia un ajutor care îi va fi ”pacient” È™i o fură pe Lauren cu o ambulanță mai veche de 30 de ani. PoliÈ›ia începe să investigheze cazul însă doar un detectiv reuÈ™eÈ™te să le calce pe urme dar pentru că are prea puÈ›ine dovezi, nu poate intra în apartament. Nimeni nu înÈ›elege de ce a fost furat trupul unei femei aflate în comă…

Fantoma începe să îi spună bărbatului să ducă trupul la spital pentru a nu risca ani grei de închisoare È™i el se conformează. După câteva zile fantoma începe să dispară treptat din ochii arhitectului iar întrebarea sa rămâne: ce s-a întâmplat cu Lauren? Dacă vrei să afli va trebui să ajungi până la ultima frază.