Michel Zevaco - Regina vagabonzilor

Michel Zevaco este renumit pentru scrierile sale deosebite, care îmbină frumos literatura, realitatea È™i fictiunea. Cele mai multe manuscrise semnate de francezul de geniu ajung pe micile ecrane în adaptări de excepÈ›ie, iar publicul se va familiariza rapid cu stilul său literar. Vizionar, maestru al descrierilor, interesat de istoria patriei sale, mândru de neamul din care se trage, Zevaco face o evaluare extraordinară a FranÈ›ei de Aur, căci aÈ™a o denumea adesea. Personajele sale sunt, frecvent, progeniturile unor nobili, ori fac parte din pătura de sus a societății de la acele timpuri. Cumva, scriitorul aduce farmecul de altădată È™i face o alegorie deosebită vieÈ›ii pe meleagurile franÈ›uzeÈ™ti de odinioară. Zevaco este, fără îndoială, un maestru al descrierii È™i un geniu in crearea unei atmosfere de poveste, fără să folosească prea multe artificii literare lipsite de sens.

„Regina vagabonzilor” este o lucrare controversată în FranÈ›a È™i nu numai, iar scriitorul va fi acuzat că unelteÈ™te, prin intermediul lucrării, împotriva Bisericii catolice ori că doreÈ™te să ponegrească instituÈ›ia în fel È™i chip. Adevărurile mascate ale secolului sunt atent aduse în discuÈ›ie de scriitorul nostru, însă sunt precizate mai mult pentru critici, căci cititorii nu le vor observa de la prima vedere. Lucrarea este axeată pe o aventura nemaipomenită È™i pe un ritm alert al acÈ›iunii, iar eroii sunt purtaÈ›i într-un război sufletesc È™i fizic fără cale de întoarcere. Personajele lui Zevaco sunt pline de optimism, curajoase, curioase È™i purtătoare de secrete nebănuite. Șiretlicurile de la curÈ›ile regale sunt de-a dreptul demne de povestit nepoÈ›ilor, iar dramele romantice ale junilor cu sânge nobil sunt È™i ele fascinante. Nebunia veacului, ascensiunea FranÈ›ei pe scena politică, conflictele pentru putere È™i dominaÈ›ia altor state; sunt câteva dintre cele mai pregnante elemente ale lucrării, dar Zevaco nu doreÈ™te să facă aici doar un tratat despre bună guvernare a monarhilor. Tocmai de aceea, scriitorul se concentrează pe partea fictivă, deÈ™i atacă regimul cu subtilitățile sale. Astfel, asistăm la o rocada a puterii interesantă, la câteva poveÈ™ti de iubire tumultoase, la răsturnări de situaÈ›ie nemaipomenite È™i la câteva întâmplări care vor stârni curiozitatea È™i amuzamentul publicului.

Cartea va fi tradusă în mai multe limbi de circulaÈ›ie internaÈ›ională È™i va ajunge la public în mai multe forme, adaptată dintr-un teatru, film È™i chiar pentru o mini serie modernă, marca HBO. Ulterior, mai mulÈ›i scriitori aflaÈ›i la început de drum se vor inspira din scrierea francezului È™i vor crea alte manuscrise pornind de la aceasta. Astăzi, lucrarea este disponibilă pretutindeni, iar pe site-ul nostru poate fi găsită în mai multe ediÈ›ii, dintre care amintim următoarele: Climate-com (1994), Octopodium (1991).