Montesquieu - Scrisori persane

La 1721, baronul de Montesquieu avea să publice renumita operă „Scrisori persane”, un volum epistolar extraordinar, care îi va aduce faima internaÈ›ională. Opera este o incursiune fascinantă a doi prieteni, care pleacă în căutarea înÈ›elepciunii È™i regăsirii de sine. Rica È™i Usbek sunt doi tovarăși de drum, care pleacă într-o călătorie extraordinară, imaginată magistral de scriitor. Cartea este o frescă a societății vremurilor, o imagine a colapsului economic È™i moral, un elogiu superb adus francezilor.

Autorul reuÈ™eÈ™te să surprindă în detalii imaginea fragmentată a unei lumi vechi, dar care se îndreaptă spre un progres inevitabil. Cartea porneÈ™te brusc, fără să dea detalii suplimentare despre personaje ori despre planurile acestora. La vremea respectivă, scriitorii încă nu jonglau cu artificii literare pentru a înfrumuseÈ›a opera. AÈ™adar, avem de-a face cu rezultatul brut al muncii lui Montesquieu, iar talentul său ne va surprinde. Nedorind să aducă în faÈ›a publicului o scriere moralistă, autorul gândeÈ™te realist È™i oferă publicului tot ce are mai bun. Condeiul său creionează o adevărată capodoperă, despre iubire È™i iertare, despre religie È™i întoarcerea la origini, despre puterea de a descoperi viitorul È™i capacitatea de asimilare precum È™i alte obiceiuri. Pornim astfel într-o călătorie deosebită, trecem peste munÈ›i È™i văi, colindăm FranÈ›a È™i împrejurimile sale, fără să ne plictisim nici măcar o secundă. Departe de curentul romantic, Montesquieu încearcă totuÈ™i să aducă un gram de romantism scrierii sale È™i adaugă pe parcurs frânturi dintr-o poveste de dragoste încâlcită. Mai apoi, participăm alături de cei doi tovarăși la tot felul de celebrări È™i spectacole, care au rolul de a dezmorÈ›i acÈ›iunea. Urmărim agale tot felul de personaje care se ivesc în povestea celor doi amici È™i înÈ›elegem obsesia autorului pentru relaÈ›ia dintre personaje. Din FranÈ›a până în îndepărtata Indie, ajungem să îi însoÈ›im pe cei doi protagoniÈ™ti È™i să empatizăm cu bucuriile È™i necazurile lor.

Montesquieu îÈ™i organizează interesant ideile È™i doreÈ™te să îÈ™i evidenÈ›ieze personajele principale prin prisma faptelor sale, nu printr-o descriere plictisitoare. Adesea, avem parte de un salt brusc de la descriere la dialog, ori invers È™i suntem uÈ™or bulversaÈ›i de alegerile autorului, însă vom fi cuceriÈ›i de puterea de evocare a acestuia.

Rica È™i Usbek trimit scrisori celor rămaÈ™i acasă È™i împărtășesc astfel păreri È™i impresii despre locurile pe care le-au vizitat ori despre oamenii întâlniÈ›i. Aici ficÈ›iunea se îmbină cu realitatea trăită de scriitor, iar cititorul va fi de-a dreptul copleÈ™it de tot soiul de emoÈ›ii. Opera va fi studiată intens, secole de-a rândul, È™i va reprezenta o puternică sursă de inspiraÈ›ie pentru alÈ›i autori. La numai un click distanță, pe site-ul anticariatului nostru se regăsesc mai multe ediÈ›ii ale acesteia, după cum urmează: Editura de Stat pentru Literatură È™i Artă (1957), Minerva (1970).