Orhan Pamuk - Viata cea noua

Orhan Pamuk, cel mai cunoscut autor turc, s-a născut pe 7 iunie 1952. Crescut într-o familie înstărită, băiatul a urmat o È™coală americană în Istanbul, urmând să se înscrie la facultatea de arhitectură dar renunÈ›ând la ea 3 ani mai târziu. Cu toate acestea reuÈ™eÈ™tesă termine jurnalismul È™i după ce primeÈ™te diploma, se dedică întru totul scrisului. Primul său roman, ”Casa cea mută” (1983) a fost atât de mult lucrat încât i-a adus succesul imediat. Temele pe care la abordează autorul sunt istoria, identitatea umană È™i bineînÈ›eles puÈ›in fantastic pentru care îi suntem recunoscători. CărÈ›ile sale au fost traduse în peste 40 de limbi È™i i-au adus numeroase premii, printre care amintin: Premiul Nobel pentru Literatură (2006), Premiul Ovidius (2008), Norman Mailer Prize (2010).

Ultimul roman al autorului a fost publicat chiar în 2020, ”Orange”, È™i aÈ™teptăm cu nerăbdare să fie tradus cât mai curând în limba română.

Romanul ”ViaÈ›a cea nouă” a fost publicat în anul 1994 la editura IletiÈ™im Yayinlari, în limba română fiind publicat 12 ani mai târziu, în 2006, de către editura Curtea Veche. O altă ediÈ›ie este cea a editurii Polirom din 2011, pe care o poÈ›i comanda chiar acum de pe site-ul nostru.

Pamuk a început să scrie acest roman într-o perioadă în care era urmărit de insomnii È™i disfuncÈ›ii cardiace. A început prin a-È™i relata adolescenÈ›a, dar mai apoi a adăugat È™i o fărâmă de mister pentru a ne descreÈ›i frunÈ›ile.

Protagonistul este Osman, student la facultatea de Inginerie din Istanbul care descoperă o viață nouă într-o carte cu acelaÈ™i nume. El găseÈ™te cartea întâmplător în cantină când Janan făcea o copie pentru că în acea vreme aceasta costa destul de mult. Urmează ca Osman să strângă bani È™i să îÈ™i cumpere È™i el o copie de la un târg È™i să rămână uimit de ceea ce scrie în ea. I se pare captivant cum o carte îi poate promite o viață nouă Jane È™i urmează toate sfaturile care i se dau.

Janan îi face cunoÈ™tință cu iubitul său, Mehmet, care a citit de asemenea cartea, doar că un detaliu pe care fata nu îl È™tie este faptul că Osman este îndrăgostit nebuneÈ™te de ea. Băiatul începe să îÈ™i dorească ca Mehmet să pățească ceva, să nu îl mai vadă în preajma fetei, iar misterios acesta chiar dispare fără urmă. Noul cuplu se îmbarcă într-o călătorie suprarealistică în căutarea lui Mehmet însă trecând prin peripeÈ›ii ce îi putea costa viaÈ›a, tot nu îl găsesc. În schimb îl găsesc pe tatăl său, Dr. Fine, care le spune ceva de necrezut. Acesta a angajat o armată de spioni pentru a-l urmări pe fiul său È™i pentru a omorî toÈ›i oamenii care au citit cartea. Janan dispare, însă Osman îÈ™i continuă călătoria È™i află cine este de fapt autorul cărÈ›ii care i-a schimbat viaÈ›a.

Cartea nu a primit un feedback prea bun în primă instanță dar cu toate acestea The New Life a raportat-o ca fiind cea mai rapid vândută carte din Turcia, cu 164.000 de copii vândute într-un an.