Radu Albala - Femeia de la miezul noptii

Radu Albala a fost un scriitor, traducător, critic È™i istoric literar român, cunoscut pentru evocarea atmosferei BucureÈ™tiului de altădată È™i pentru stilul său literar distinct. S-a născut la BucureÈ™ti pe 20 februarie 1924 È™i a absolvit Facultatea de Drept È™i Facultatea de Litere, secÈ›ia filologie clasică. A profesat avocatura până în 1948, când a fost exclus din barou în contextul schimbărilor politice din România. După excluderea din barou, Albala a lucrat la Biblioteca Academiei Române, unde a fost angajat pentru fondul de manuscrise latine. Ulterior, a devenit redactor la Editura ESPLA È™i apoi la Editura Litera. A debutat editorial în 1962 cu două lucrări: biografia romanÈ›ată "Antim Ivireanul È™i vremea lui" È™i antologia "BucureÈ™tii în literatură". De-a lungul carierei sale, a tradus È™i prefatat numeroase opere literare, inclusiv lucrări de Paul Scarron, Roland Dorgelès È™i Alfred de Vigny.

Printre lucrările sale notabile se regăsesc “Antim Ivireanul È™i vremea lui", o biografie romanÈ›ată a lui Antim Ivireanul, colecÈ›ia de povestiri “DesculÈ›e” È™i continuarea acesteia, "Făpturile paradisului". Albala a fost, de asemenea, un traducător prolific, aducând în limba română opere din literatura franceză, rusă È™i latină. A fost un evocator ales al atmosferei BucureÈ™tiului, combinând elemente de Orient È™i Occident în scrierile sale.

"Femeia de la miezul nopÈ›ii" este o colecÈ›ie de È™ase nuvele publicată pentru prima dată în 1994 la editura Litera, revizuită apoi, în 2006 È™i publicată la editura Humanitas. Fiecare nuvelă este o poveste distinctă, dar toate sunt legate prin prezenÈ›a unor personaje feminine misterioase È™i fascinante, care apar în momente cruciale ale naraÈ›iunii. Fiecare nuvelă din colecÈ›ie este narată de un prieten al naratorului principal, fiecare având darul povestirii È™i fiind martor la întâmplări incredibile. Aceste poveÈ™ti sunt spuse în diverse contexte, de la saloane elegante la întâlniri intime, È™i sunt impregnate de farmecul BucureÈ™tiului de altădată. Întâlnim, aÈ™adar, personaje feminine misterioase precum Tinca, aristocrată implicată în câteva jafuri de bijuterii, Tofana, o dansatoare aristocrată, ori Thais, protagonista unei duble sinucideri. Fiecare dintre aceste femei este pilonul central al fiecărei nuvele È™i cauza unui deznodământ surprinzător.

La finalul volumului, cititorul rămâne cu impresia că, deÈ™i întâmplările au avut loc în locuri È™i perioade diferite, personajele au o oarecare legătură între ele. Romanul este o operă literară care reuÈ™eÈ™te să capteze esenÈ›a BucureÈ™tiului de altădată. Povestirile sunt spuse cu farmec È™i autenticitate, fiecare colÈ› de stradă veche având o poveste de spus.