Raymond Chandler s-a născut pe 23 iulie 1888 în Chicago, însă din cauza tatălui său ce avea probleme cu alcoolul, se mută împreună cu mama sa în Anglia la doar 2 ani. A fost educat acasă, iar facultatea nu a fost pe gustul său, preferând mai degrabă să călătorească în Europa pentru a învăța limbi străine. A fost reporter pentru două ziare faimoase ale vremii, însă nu a avut prea mult succes în această carieră. Publică primul roman destul de târziu, la 45 de ani, însă nu este băgat în seamă. În 1939 Chandler publică ”Marele somn” ce va suci minÈ›ile tuturor. În 1946 regizează propriul scenariu ”Dalia Albastră”, însă se opreÈ™te pentru că inspiraÈ›ia îi venea doar dacă mergea pe drumul tatălui său.
Autorul moare în 1959 după două încercări de suicid eÈ™uate, însă ceea ce îl răpune cu adevărat sunt pneumonia È™i azotemia.
Romanul ”Doamna din lac” a fost publicat în anul 1943 de editura Alfred A. Knopf iar în limba română puteÈ›i găsi ediÈ›iile din 2009, editura Adevărul Holding È™i 2014, editura Nemira, doar la un click distanță.
Prosperul afacerist Derace Kingsley apelează la detectivul Marlowe pentru a o găsi pe Crystal, soÈ›ia sa dispărută. Totul a început cu 2 săptămâni în urmă când aceasta i-a trimis o telegramă în care scria că vrea să divorÈ›eze pentru a putea fi împreună cu amantul ei, Chris Lavery. Când Derace, disperat de veÈ™tile primite, se duce să îl confrunte pe bărbat, acesta îi spune că nu a mai văzut-o pe Crystal de ceva timp È™i nici nu È™tie unde ar putea fi.
Marlowe începe ancheta în Bay City, oraÈ™ul unde Lavery locuia. În timp ce privea destul de insistent casa È™i vecinii lui, un poliÈ›ist începe să îl acuze că violează spaÈ›iul privat al vecinului său, doctorul Almore. Stând de vorbă cu doctorul, detectivul descoperă că È™i soÈ›ia acestuia a murit în circumstanÈ›e ciudate, iar cazul ei a fost dat uitării de poliÈ›ie.
Peisajul se mută la casa de vacanță a lui Kingsley unde Bill Chess îngrijeÈ™te de ea în timpul liber. Bill este depresiv pentru că soÈ›ia sa, Muriel, l-a abandonat odată cu dispariÈ›ia lui Crystal.
Cei doi încep să investigheze împrejurimile È™i descoperă un cadavru descompus în lac care se pare a fi Muriel. Chess este arestat pentru uciderea ei, iar Marlowe se întoarce confuz în Las Vegas. Se duce la Lavery pentru a-i povesti cele întâmplate, doar că acolo îl găseÈ™te pe administratorul clădirii care îi spune că a găsit un pistol în imobil. Lavery a fost ucis în baie iar Crystal devine acum principalul suspect.
Ajuns la birou primeÈ™te un apel de la Kingsley care îi povesteÈ™te cum soÈ›ia lui l-a sunat pentru a-i cere cu disperare 500 de dolari. BărbaÈ›ii fac un plan despre cum să o interogheze, însă totul este dat peste cap când Crystal îndreaptă un pistol către Marlowe, iar un necunoscut îl loveÈ™te fatal în cap. Dimineață se trezeÈ™te îmbibat de alcool alături de cadavru lui Crystal È™i este arestat imediat. Datorită dosarului făcut de-a lungul anchetei proprii, scapă, însă întrebarea rămâne: Cine este de fapt criminalul?
Romanul a fost adaptat în 1947 într-o peliculă de o oră, avându-i în rolurile principale pe Audrey Totter È™i Robert Montgomery. BBC Radio 4 a adaptat romanul de două ori: în noiembrie 1977 È™i februarie 2011.