Sandor Marai - Lumanarile ard pana la capat

Sandor Marai se naÈ™te în 1900 în oraÈ™ul slovac de astăzi CaÈ™ovia, în familia unui avocat. La 18 ani se mută în Germania pentru a studia jurnalismul È™i începe să publice articole într-un ziar local până ce se căsătoreÈ™te È™i se mută la Paris. În 1928 se mută în Ungaria È™i începe viaÈ›a de autor în adevăratul sens al cuvântului. Timp de treizeci de ani a reuÈ™it să se afirme în rândurile intelectualilor. Odată cu venirea comunismului la putere a emigrat mai întâi în ElveÈ›ia, apoi în Italia È™i în fine în Statele Unite È™i se stabileÈ™te definitiv în Sân Diego. După moartea soÈ›iei sale È™i a fiului adoptiv acesta a intrat în depresie È™i pentru a fi tacâmul complet È™i în exil. ÎÈ™i pune capăt zilelor pe 21 februarie 1989 dar lasă în urmă opere precum Turneu la Bolrano sau MoÈ™tenirea Ezsterei.

Romanul "Lumânările ard până la capăt" a fost publicat pentru prima dată în 1943 la editura Revai. În limba română apare în 2004 la editura Humanitas, ediÈ›ie ce va fi urmată de Curtea Veche în 2011 È™i 2021.

Henrik era un general pensionat iar într-o vară află că prietenul său, Konrad, pe care nu l-a mai văzut de mai bine de 40 de ani, vizitează un oraÈ™ din apropiere. Îi oferă o parte din castelul său pentru a locui pe durata vizitei È™i începuse să îl aÈ™tepte cu entuziasm. Plimbându-se prin casă începuse să îÈ™i amintească de copilărie, de părinÈ›ii săi, de cum a stat la Viena È™i a ajuns să se împrietenească cu oaspetele sau. Konrad a ajuns chiar la timp pentru cină iar tot peisajul semăna cu ultima masă pe care au luat-o împreună acum 41 de ani È™i 43 de zile. Pe măsură ce noaptea se apropia È™i furtuna începuse să îÈ™i facă apariÈ›ia iar în toiul nopÈ›ii deja se întrerupsese curentul în tot oraÈ™ul. Cei doi È™i-au continua poveÈ™tile la lumina lumânărilor într-o cameră nelocuită. Konrad îÈ™i petrecuse ultimele decenii în Singapore È™i Londra, iar Henrik devenise pasionat de vânătoare chiar È™i  după evenimentele avute împreună. Știa că în 1899 Konrad intenÈ›ionase să îl omoare, s-a culcat cu soÈ›ia sa È™i astfel el nu a mai vorbit cu ea timp de opt ani. De atâÈ›ia ani se gândeÈ™te la ce s-a întâmplat atunci È™i are două întrebări pe care tot doreÈ™te să le pună. Tatăl lui nu fusese niciodată de acord cu prietenia lor din cauza diferenÈ›elor financiare dar îÈ™i susÈ›inea fiul în toate. Triunghiul amoros se cunoÈ™tea de multă vreme È™i una dintre întrebări era dacă Krisztina È™tia că iubitul ei a vrut să îi omoare soÈ›ul. Adevărul trebuia È™tiut È™i acesta durea aÈ™a că următoarea zi de dimineață Konrad îÈ™i ia rămas bun È™i este dus înapoi în oraÈ™.