Oamenii marii

Edițiile aflate acum în stocul anticariatului PrintreCarti.ro - Comandă online!

Victor Hugo - Oamenii marii -20% Vezi detalii Victor Hugo - Oamenii marii IN STOC Pret: 9,00Lei 7,20 Lei
Victor Hugo - Oamenii marii (2 volume) Vezi detalii Victor Hugo - Oamenii marii (2 volume) IN STOC Pret: 9,00 Lei
Victor Hugo - Oamenii marii Vezi detalii Victor Hugo - Oamenii marii IN STOC Pret: 10,00 Lei

Alte titluri publicate de același autor:

Victor Hugo - Odes et ballades. Les orientales -50% Vezi detalii Victor Hugo - Odes et ballades. Les orientales IN STOC Pret: 12,00Lei 6,00 Lei
Victor Hugo - Cosette -20% Vezi detalii Victor Hugo - Cosette IN STOC Pret: 18,00Lei 14,40 Lei
Victor Hugo - Gavroche -50% Vezi detalii Victor Hugo - Gavroche IN STOC Pret: 9,00Lei 4,50 Lei
Victor Hugo - Hernani. Marion de Lorme Vezi detalii Victor Hugo - Hernani. Marion de Lorme IN STOC Pret: 9,00 Lei
Victor Hugo - Hernani. Marion de Lorme Vezi detalii Victor Hugo - Hernani. Marion de Lorme IN STOC Pret: 9,00 Lei
Victor Hugo - Gavroche -40% Vezi detalii Victor Hugo - Gavroche IN STOC Pret: 9,00Lei 5,40 Lei
Victor Hugo - Mizerabilii (4 volume, 1935) -20% Vezi detalii Victor Hugo - Mizerabilii (4 volume, 1935) IN STOC Pret: 63,00Lei 50,40 Lei
Victor Hugo - Versuri Vezi detalii Victor Hugo - Versuri IN STOC Pret: 9,00 Lei
Victor Hugo - Les miserables (3 volume) -20% Vezi detalii Victor Hugo - Les miserables (3 volume) IN STOC Pret: 40,00Lei 32,00 Lei
Victor Hugo - Les contemplations (volumul 1) -50% Vezi detalii Victor Hugo - Les contemplations (volumul 1) IN STOC Pret: 74,00Lei 37,00 Lei
Victor Hugo - Gavroche -40% Vezi detalii Victor Hugo - Gavroche IN STOC Pret: 9,00Lei 5,40 Lei
Victor Hugo - Anul 93 -30% Vezi detalii Victor Hugo - Anul 93 IN STOC Pret: 9,00Lei 6,30 Lei
Victor Hugo - The hunchback of Notre-Dame Vezi detalii Victor Hugo - The hunchback of Notre-Dame IN STOC Pret: 12,00 Lei
Victor Hugo - Gavroche Vezi detalii Victor Hugo - Gavroche IN STOC Pret: 9,00 Lei
Victor Hugo - Cugetari -30% Vezi detalii Victor Hugo - Cugetari IN STOC Pret: 9,00Lei 6,30 Lei
Victor Hugo - Oamenii marii
Romanul Oamenii mării ( Les Travailleurs de la mer fr.), scris de Victor Hugo, a fost publicat în primă ediÈ›ie în Belgia, în anul 1866, de Editura Verboeckhoven et Cie. La noi a fost publicat de Editurile Tineretului È™i Ion Creangă, iar mai târziu È™i de altele.
Cartea este dedicată insulei Guernsey, insulă unde Victor Hugo È™i-a petrecut 15 ani de exil. Acesta foloseÈ™te comunitatea insulei în alcătuirea unei drame de mare calibru. Oamenii mării este plasată în timp chiar dupa Războaiele Napoleonice È™i se ocupă È™i de impactul RevoluÈ›iei Industriale asupra vieÈ›ii insulei.
Personajul principal al romanului este un localnic pe nume Gilliatt, un inadaptat social care se îndrăgosteÈ™te de Deruchette, nepoata lui Mess Lethierry, mare deÈ›inător de nave comerciale. Atunci când nava lui Lethierry naufragiază în periculosul recif Roches Douvres, Deruchette promite să se mărite cu oricine reuÈ™eÈ™te să salveze motorul pe aburi al ambarcaÈ›iunii naufragiate. Gilliatt se oferă voluntar, povestea urmărindu-i strădaniile de a depăși barierele de ordin fizic (printre care È™i lupta cu o caracatiță) dar È™i de ordin social, în încercarea acestuia de a se reintegra în societatea insulei.
Romanul este creditat cu introducerea cuvântului originar din insula Guernsey, asociat caracatiÈ›ei (pieuvre fr.), deÈ™i în limba franceză standardizată caracatiÈ›ei îi revenea deja cuvântul poulpe.
Romanul a fost publicat prima dată în Brussels în anul 1866 (Hugo era deja în exil). O traducere în limba engleză a apărut rapid mai târziu în acelaÈ™i an, la New York, sub titlul de The Toilers of the Sea. A urmat o ediÈ›ie în UK, în anul 1887, Ward Lock publicând traducerea lui Sir G. Campbell, sub titlul de Workers of the Sea.
Hugo a vrut iniÈ›ial ca eseul Arhipelagul Mânecii (L'archipel de la Manche) să constituie o introducere a romanului, dar acestea nu au fost publicate împreună decât în secolul XX.

sus