Xenofon, poate unul dintre cei mai cunoscuÈ›i gânditori ai lumii antice, avea să lase umanității o moÈ™tenire culturală de o valoare inestimabilă. Grecia antică avea să fascineze generaÈ›ii, iar pildele È™i învățăturile mai marilor cetății vor dăinui peste veacuri. Într-o eră în care libertatea era destinată numai zeilor, în care religia È™i politică nu erau două sfere clar delimitate, aveau să se nască unii dintre cei mai cunoscuÈ›i oameni ai planetei. Antichitatea avea să ne ofere cuceritori precum Alexandru cel Mare, gânditori È™i filosofi precum Platon sau Aristotel È™i opere de o frumuseÈ›e nemărginită, care nu va fi egalată până în zilele noastre. Cetatea grecească se află in plină ascensiune, iar armatele se luptă pentru câÈ™tigarea a cât mai multe teritorii. Este interesant să reflectăm asupra ideii de libertate pe care o gândeau grecii la vremea aceea, iar percepÈ›ia despre război este È™i ea demnă de analizat. Lumea se afla într-o perioadă de tranziÈ›ie, iar imperiile caută să supună cat mai multe popoare È™i să stăpânească cat mai multe teritorii. De la războiul Troiei încoace niciun alt conflict masiv nu va destabiliza relaÈ›iile dintre popoare, însă asta nu înseamnă că peste tot È™i toate domnea o pace de neclintit.
Xenofon, acest ilustrul luptător È™i învățat grec, avea să se folosească de toate izvoarele pe care istoria i le oferă È™i pune în față. ”Anabasis” avea să fie redactată în greaca veche È™i să devină rapid una dintre cele mai valoroase opere antice. Xenofon închipuie în acest volum o poveste extraordinară, aducând cititorul față în față cu o istorie necunoscută ori uitată. Lucrarea prezintă incursiunea unei armate de mercenari pe teritoriul Persiei È™i încercarea lui Cirus cel Tânăr de a cuceri, cu orice preÈ›, tronul Persiei. Discipol al lui Socrate, Xenofon avea să împrumute din experienÈ›a dascălului său È™i să pună bazele unei istorii închipuite, dar care să pară ruptă din realitatea zilelor sale. Manuscrisul va fi intens analizat de specialiÈ™tii în cultura È™i literatura antică, iar mulÈ›i dintre aceÈ™tia susÈ›in ideea potrivit căreia creatorul ar fi modificat istoria È™i s-ar fi folosit de surse de inspiraÈ›ie false. Măiestria operei nu poate fi însă contestată, iar confruntarea imaginată de Xenofon va dăinui în istoria universală până în zilele noastre. Conflictul politic, intensitatea confruntării È™i lupta pentru supremaÈ›ie sunt câteva dintre cele mai importante aspecte tratate în paginile cărÈ›ii.
Cartea ajunge rapid obiect de studiu în marile universități ale lumii, iar ideile gânditorului grec vor fi preluate È™i de alÈ›i scriitori, ba chiar vor sta la baza unor opere moderne. Pe site-ul nostru, opera poate fi găsită în mai multe ediÈ›ii, dintre care amintim următoarele: Editura ȘtiinÈ›ifică (1964), Cugetarea (1935).